Chtěl bych vám říct svůj názor, ale nechci narušovat vaše soukromí.
I dalje sam hteo da ti dam svoje mišljenje, ali nisam hteo da se nameæem.
To je možné, ale měl bych vám říct, že můžeme zkonfiskovat všechno, co se nedá koupit.
To može biti, ali moram vam reæi da smo ovlašteni da zaplijenimo one koje ne možemo kupiti.
Kdybychom se už neviděli, chtěl bych vám říct, že to byla čest bojovat po vašem boku, pane.
Ako se ne sretnemo opet, gospodine......želeo bih da kažem da je bor'iti se sa vama bila prava èast..
Chtěl bych vám říct, jak je to krásnej hřbitov.
Htio bih vam reæi koliko je divno ovo groblje.
Musím vám říct něco velmi důležitého, chtěl bych vám říct o svých studiích.
Moram Vam reæi nešto od velike važnosti... Reæi Vam... O mom obrazovanju.
Kdybyste se mě dnes zeptali, neuměl bych vám říct, proč jsem mu zavolal.
Ако ме сад питате, не знам зашто сам звао њега.
Měl bych Vám říct, že nerad zvedám věci.
Rekao sam ti, ne volim da podižem stvari.
A měl bych vám říct, že budete velmi zklamaná.
A mislim da vam trebam reæi i da se spremite na grozno razoèarenje.
Nedokázala bych vám říct ani jejich jména.
Ne bih vam mogla reæi ni njihova imena.
Měl bych vám říct, že jsme tu měli také videa, které jsme skladovali pro jednu společnost.
Trebao bih vam reæi, mi smo imali nešto videorekordera, za drugu firmu.
Měla bych vám říct, že pan Heiss bude k dispozici jen asi na pět minut, takže bychom měli jít rovnou k věci.
Gdin Hajs æe moæi da se sastane sa vama samo na pet minuta zato treba odmah da preðemo na stvar.
Měl bych vám říct, pane Wolcotte, že jsem v tomhle táboře viděl muže, kteří se cítili být oběťmi, a hledali zadostiučinění způsobem, který považuji za nerozvážný.
Da Vam kažem, G. Wolcott, Vidjao sam ljude, baš u ovom kampu, koji se oseæaju kao žrtve, tražeæi zadovoljenje na naèine koje smatram nerazumnim.
Víte, mohl bych vám říct miliony věcí o Lily a Marshallovi, ale jediná věc, kterou o nich musíte vědět je, že po deseti letech nemohou strávit noc jeden bez druhého.
Znate, stvarno postoji milion stvari koje bih vam mogao reæi o Lily i Marshallu ali stvarno, jedina stvar koju bi trebali da znate je da za tih deset godina njihove veze, nisu mogli da provedu ni jednu noæ razdvojeno.
Měl bych vám říct že jsem byl trochu netrpělivý a sundal jsem jednoho strážného.
Moram da ti kažem da sam bio malo nestrpljiv, i smakli smo jednog od stražara.
Wong Kar Mun, chtěl bych Vám říct...
Wong Kar Mun, moram ti reæi...
Ještě, než se rozdělíme do skupin a začneme pracovat, chtěl bych vám říct, co pro mě znamená inženýrství.
Pre nego što se podelimo u dve grupe i poènemo sa radom, želim da vam prièam o tome šta inženjerstvo meni znaèi...
Ale abych vám to dokázala, musela bych vám říct věci, které jsou ještě šílenější.
Ali da bih ti to dokazala, moram ti reæi neke stvari koje su još luðe.
Mohl bych vám říct o Amy.
Mogu da prièam i o Ejmi.
Ale měl bych vám říct, že jsem vážně soukromník.
Trebalo bi da vam kažem da sam veoma povuèena osoba.
Chtěl bych vám říct, že od teď budeme pod dohledem médií.
Hteo sam samo da vam kažem da æemo biti pod lupom javnosti.
Chtěla bych vám říct tajemství, pane ministře.
Хоћу да вам испричам тајну, господине министре.
Mohl bych vám říct, kam jdou.
Могу да ти кажем где иду.
Bene, Ramono, chtěla bych vám říct tajemství, které jsem se naučila za deset let manželství.
Bene, Ramona, reæi æu vam nešto što sam nauèila tokom 10 godina braka.
Mohla bych vám říct něco o úspěchu integračního programu, ale nechám vás, abyste se na výsledky podívali sami.
Mogla bih vam govoriti o uspehu integracijskog programa, ali pustiæu da sami vidite rezultate.
Měl bych vám říct, že volal Monroe.
Mislio sam da bih vam reći da je Monroe naziva.
Měl bych vám říct, kdo jsem.
Želim nešto da vam kažem o tome ko sam ja.
Měl bych vám říct, že jsem si přivedl zálohu.
Trebao bih ti reæi da sam doveo svoje pojaèanje.
Chtěl bych vám říct, že na dresech, co dnes máme, nestojí Red Sox, ale Boston.
Želim da znate... ove majice što nosimo danas ne predstavljaju samo Red Soks... predstavljaju Boston.
Mohla bych vám říct cokoliv a museli byste mi to věřit.
Могу било шта да вам кажем и морали бисте да верујете.
Chtěla bych vám říct, že všichni jste vlastně kyborgové, ale ne takoví, jací si myslíte.
Želela bih da vam kažem da ste svi vi ustvari kiborzi, ali ne kiborzi na koje vi mislite.
Chtěla bych vám říct o jednom novináři.
I htela bih da podelim sa vama: bio je jedan reporter koji je došao.
Měl bych vám říct, jak ty experimenty dopadly.
Рећи ћу вам шта је било са овим експериментима.
Chtěl bych vám říct o jednom mladém muži, který se zúčastnil jednoho z mých setkání. Mohamed Mohamoud, květinář.
Želim da vam ispričam priču o mladom čoveku koji je prisustvovao mom izlaganju, Mohamedu Mohamudu, cvećaru.
Jasně, mohla bych vám říct 100 důvodů proč vyjít z mého šatníku bylo těžší než vyjít z vašeho. Ale jde o to, že "těžké" není relativní.
Naravno, daću vam 100 razloga zašto je moje izlaženje iz ormana teže od vašeg, ali evo jedne stvari: Teško nije relativno.
Mohl bych vám říct jiný zajímavý příběh jak se stalo, že tolik věcí z mé společnosti skončilo v Britském muzeu, ale na to nemáme čas.
zanimljivu, različitu istoriju o tome kako je došlo da toliko mnogo stvari iz mog društva završi u Britanskom muzeju, ali nemamo vremena za to.
(Potlesk) Chtěl bych vám říct, že nejenom kážu, ale také se podle toho řídím.
Evo šta kaže mlađa generacija. (Aplauz) Želim da vam pokažem da ne popujem samo,
Mohla bych vám říct, že nemám čas vyčistit rolety, ale to není pravda.
Mogla bih vam reći da nemam vremena da obrišem prašinu sa roletni, ali to nije tačno.
Za druhé, chtěl bych vám říct, jak někdo jako já se mohl dozvědět o fungování gangu.
Zatim želim da vam objasnim kako je neko poput mene stekao uvid u funkcionisanje bande.
Protože, jestli se mám vyjádřit k pokračování v utrácení na vědu hnanou zvědavostí a hledáním, měl bych Vám říct, kolik to stojí.
Jer, ako ću da zagovaram razloge za dalju potrošnju na nauku vođenu radoznalošću i istraživanjem, onda bi trebalo i da kažem koliko to košta.
0.6010410785675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I dalje sam hteo da ti dam svoje mišljenje, ali nisam hteo da se nameæem. 